Scénariste : Li Yang
Photo : Jong Lin
Montage : Li Yang, Mary Stephen
Son : Dong Xu
Interprètes : Huanglu, Yang Youan, Zhang Yuling, He Yunle, Jia Yinggao, Zhang Youping
Production : Li Yang
Distributeur :
Tamasa Distribution
5 rue de Charonne
75011 PARIS
Tél : 01.43.59.01.01
Mail : [email protected]
www.tamasadiffusion.com
Année : 2007
Diffusion : 2017
35 mm, Couleur, 97 mn, v.o. mandarin s.t.f.
Sélection officielle Cannes 2007
Un Certain Regard
Dans un village reculé du nord de la Chine, au début des années 90, Bai Xumei, étudiante en médecine, est enlevée et vendue comme « épouse », violée et battue. C’est une esclave du sexe et de la reproduction,sans espoir d’évasion en raison de l’apathie et de l’égoïsme des villageois. Quand enfin arrive de l’aide, c’est le début d’une autre tragédie. « A travers l’histoire d’une étudiante vendue comme épouse à un vieux villageois célibataire, j’ai voulu utiliser un style documentaire pour reconstruire fidèlement la réalité de la vie rurale de la Chine d’aujourd’hui et pour rendre compte du problème poignant et complexe du trafic d’êtres humains. C’est à la fois une critique du règne suprême de l’argent, qui prévaut dans la société chinoise, et un exposé implacable de la laideur, de la brutalité et de la traîtrise de la nature humain. C’est un appel au retour des valeurs humaines essentielles, l’amour et la conscience dans notre société. »
Li Yang
