Réalisateur : Roustem Abdrachev
Scénariste : Pavel Finn
Photo : Khasan Kyidyraliev
Montage : Sylvain Coutandin
Son : Andrey Valznev
Musique : Kuat Childebayev
Interprètes : N. Ikhtimbayev, Dalen Dhintemirov, Y. Rednikova, Bakhtiar Khoja
Production : Aliya Uvalzhanova, Boris Tcherdabayev, Aldongar Productions, Krysztof Zanussi and Tor Film Production
Distributeur :
Nikola - film
Kanal 12, Krukov
St Petersbourg, Russie
Tél/fax : 7.812.7145.049
Mail : [email protected]
Année : 2008
Diffusion : 2009
35 mm, Couleur, 97 mn,
v.o. russe, kazakh, hébreu s.t.a.
Sous-titrage électronique
Première française
1949. L'Union soviétique s'apprête à fêter les 70 ans de Staline. Au Kazakhstan, dans un train de déportés, meurt un vieil homme juif. Son petit-fils Sacha s'échappe du train aux côtés de sa dépouille, dissimulé parmi les cadavres. Il est recueilli par Kasym, un vieux garde-voie qui pour mieux le cacher aux autorités le nomme Sabyr. Dans le village des gens d'origines très différentes vivent en paix, mais le pressentiment d'une tragédie imminente est pourtant bien là.
Un cadeau pour Staline c'est à la fois le cadeau que le petit Sacha-Sabyr veut offrir au Petit Père des Peuples dans l'espoir de retrouver ses parents et le cadeau terrible que prépare l'Union soviétique à son leader : une explosion expérimentale atomique au Kazakhstan.
Dans son film, Roustem Abdrachev montre des relations humaines remplies de confiance et d'espoir, même dans les temps les plus sombres. Il y parle de sujets qui lui sont chers et qui traversent ses trois films : ce qu'est devenir adulte et ce que signifie avoir une famille qu'elle soit une famille de sang ou une famille de coeur.