Le Silence
(Sokout)
de Mohsen Makhmalbaf
Iran
Hommage à la Malkhmalbaf Film House
Naître et être différent
Réalisateur : Mohsen Makhmalbaf
Scénariste : Mohsen Makhmalbaf
Photo : Ebrahim Ghafori
Montage : Mohsen Makhmalbaf
Son : B. Shahamat
Interprètes : T. Normatova, N. Abdelahyeva, G. Ziadolahyeva, H. Ghassem, A.M. Mohamadli
Production : MK2 Productions, Makhmalbaf Productions
Distributeur :
MK2 Diffusion
55 rue Traversière
75012 Paris
Tél : 01.44.67.30.87
Fax : 01.43.44.20.18
Mail : [email protected]
www.mk2pro.com
Année : 1998
Diffusion : 2009, 2005
35 mm, Couleur, 77 mn,
v.o. farsi, tadjik, russe s.t.f.
Sélection officielle Venise 1998
Khorshid, jeune garçon blond de neuf ans, est aveugle. Il vit dans un petit village du Tadjikistan avec sa mère abandonnée par son mari parti en Russie et subvient aux besoins de la famille. Tous les jours, Nadereh, petite fille un peu plus âgée que lui, vient chercher Khorshid à l’arrêt de bus pour le conduire à l’atelier où il travaille. Elle est son regard. Khorshid est attentif aux sons : l’eau, la rue, la colère, la musique, la peur, la beauté. C’est grâce à ce don qu’il a trouvé à se faire employer comme accordeur chez un luthier. Les bruits de la ville et de la vie le guident et parfois le perdent, comme le jour où suivant la musique qu’il aimait, il a raté son arrêt de bus.
C’est par la musique du monde qu’il apprend à connaître la vie. Très beau film poétique, dans lequel comme le dit Makhmalbaf, “on peut voir dans le petit aveugle la métaphore de la nouvelle génération iranienne.”
Naître aveugle, vivre comme un aveugle dans son pays...