Scénariste : Siddiq Barmak
Photo : Ebrahim Ghafori
Montage : Siddiq Barmak
Son : Faroukh Fadaï, Behreuz Shahamat
Musique : M. Reza Darvishi
Interprètes : Marina Golbahari, M. Nader Khajej, Zobeydey Sahar
Production : Sedigh Barmak, Barmak Film
Contact :
[email protected]
Année : 2003
35 mm, Couleur, 82 mn
v.o. afghan s.t.f.
Cannes 2003 - Mention spéciale du jury Caméra d'or
Prix AFCAE - Prix Cannes Junior
En Afghanistan, au début de la période du régime des talibans, les femmes, même cachées sous leur burka, n’avaient pas le droit de sortir dans la rue si elles n’étaient accompagnées par un homme ou un garçon. Certaines veuves, ou femmes sans enfants, condamnées à vivre enfermées, manifestent pour obtenir le droit de sortir, de travailler et d’avoir ainsi une place dans la société. La répression est sans pitié. La mère et la grand-mère de l’héroïne, une petite fille de douze ans, imaginent de la déguiser en garçon afin qu’elle puisse trouver un petit boulot qui les aide à survivre. Sa démarche, sa voix, son ignorance des règles à observer, particulièrement à la madrassa, déclenchent les doutes.
Osama est le premier film afghan de l’après talibans. Il peut être vu comme un documentaire dénonçant d’une façon implacable cette société dirigée par des fanatiques bornés. Il montre de façon parfois brutale la réalité quotidienne sous les talibans. Le réalisateur raconte aussi une histoire, celle d’Osama et filme avec un certain esthétisme ces femmes, un peu comme Makhmalbaf, qui a soutenu ce projet.
