Réalisateur : John Williams
Scénariste : John Williams
Assistant : Masaki Takada
Photo : Yoshinobu Hayano
Musique : Paul Rowe
Son : Akihiko Suzuki
Interprètes : Maho, Tsutomu Niwa, Etsuko Kimata, Atsushi Ono, Yoshie Minami, Chie Miyajima, Kyoko Kanemoto, Sadayasu Yamakawa
Production : Kazuaki Kaneda, Martin B.Z. Rycroft, John Williams, Brian Hulse
100 meter films production
3-24-21-1115 Osu
Naka-ku - Nagoya-shi
Aichi-ken
Japan 460-0011
Mail : [email protected]
Année : 2001
Diffusion : 2003
35 mm, Couleur, 101 mn
v.o. japonais
Sous-titrage électronique
Inédit
Naomi est une adolescente rebelle qui vit à Nagoya. Les études ne l’intéressent pas et sa relation avec sa mère devient d’autant plus agressive que cette dernière part avec un autre homme. Son père l’envoie passer l’été chez sa tante, dans la campagne de Horaicho, au centre du Japon. Naomi déteste travailler au restaurant de sa tante, celle-ci lui propose alors de s’occuper de Mme Koide, une parente âgée qui vit seule et perd la mémoire. Naomi aime les manières empreintes de dignité de Mme Koide et ses histoires du passé, elle découvre aussi que la vieille dame a un étonnant secret. Cette fragile femme au kimono fut une beauté très convoitée qui défraya la chronique pour ses audaces romantiques contraires aux conventions sociales. Elle eut même un rôle dans le film "La Vallée des lucioles". Naomi se rapproche de Mme Koide, tout en ayant par ailleurs une histoire d’amour avec le livreur du restaurant. Malgré leur différence d’âge, la présence stabilisante de Mme Koide donne à Naomi la force de continuer.