Réalisateur : Mojtaba Mirtahmasb d'après une idée de Zahra Dowlatabadi
Photo : Ali Loghmani, Majid Gorjian
Montage : Jila Ipakchi
Son : Nezam Kiaie, Maziar Sheikhmahbobi
Contact :
Iranian Independents
PO BOX 15875-4769
Tél : 98.912.319.8693
Mail : [email protected]
Année : 2010
Diffusion : 2011
HD CAM, Couleur, 52 mn,
v.o. farsi s.t.a.
Sous-titrage électronique
Première française
Trois années après le décès de sa tendre épouse Shahindokht, morte dans un accident de voiture, Homayoun Sanati raconte comment lui, homme cultivé et raffiné, traducteur, l'un des pionniers de l'édition moderne en Iran, a décidé de s'aventurer dans un domaine totalement différent, celui de la culture des roses. Lui et sa femme ont commencé à faire pousser des roses et ont monté un petit atelier de fabrication d'essence de rose dans la région de Kerman, là où on cultivait les coquelicots. Il leur a fallu beaucoup d'obstination pour vaincre tous les obstacles auxquels ils ont été confrontés. Dans un premier temps, il a fallu convaincre les paysans, persuadés que l'opium était beaucoup plus rentable que les roses. Et puis Homayoun a été arrêté et mis en prison pendant 5 ans, accusé d'avoir fondé les éditions Franklin et d'avoir publié des livres pro-américains. Shahindokht s'est retrouvée seule pour mener à bien leur projet.
