Réalisateur : Guan Hu
Scénariste : Guan Hu d'après une histoire originale de Zhao Dongling
Photo : Song Xiaofei
Montage : Kong Jinlei
Son : Zhao Suchen
Musique : Li Ke
Interprètes : Huang Bo, Yan Ni
Production : Zou Xiong
Contact :
Phillip Lin
Mail : [email protected]
Année : 2009
Diffusion : 2010
HDCAM, Couleur, 105 mn,
v.o. mandarin s.t.a.
Sous-titrage électronique
Sélection Mostra de Venise 2009
Première française
Un homme seul court désespérément autour d’un village de montagne abandonné. Il trébuche sur une fosse commune débordant des cadavres carbonisés de dizaines de villageois exécutés. Le seul signe de vie est une grosse et pataude vache laitière hollandaise. Il se rappelle dans quelles circonstances il connut cette vache étrangère...
En hiver 1940, à l’approche des troupes japonaises ennemies, les villageois ont été forcés d’évacuer les lieux. Hélas, leur vache très spéciale, qui donne du lait aux soldats blessés, est bien trop grosse pour être cachée. Après un tirage au sort, un homme appelé Niu a la responsabilité de protéger la précieuse vache. Pour l’inciter à bien faire son travail, le chef du village lui promet comme épouse la vaillante veuve Jiu...
« Je voulais que la vache ait des qualités magiques. Je crois que la vie est magique et que nous sommes tous menés par le destin. Ma narration de cette histoire ne pouvait pas être un compte rendu véridique. Je devais la remplir de mythes et de surprises... Je crois que la vie est d’un naturel drôle, même dans de cruelles conditions. » Guan Hu