Réalisateur : Nuri Bilge Ceylan
Scénariste : Nuri Bilge Ceylan
Photo : Nuri Bilge Ceylan
Montage : Ayhan Ergürsel, Nuri Bilge Ceylan
Son : Ismail Karadas
Interprètes : M.E. Ceylan, Muzaffer Özdemir, Fatma Ceylan, M.E. Toprak, M. Zimbaoglu, Sadik Incesu
Production : Nuri Bilge Ceylan, NBC Film
Distributeur :
Pyramide Distribution
5 rue du Chevalier de St George
75008 Paris
Tél : 01.42.96.01.10
Fax : 01.40.20.02.21
Mail : programmation@pyramidefilms.com
www.pyramidefilms.com
Année : 1999
Diffusion : 2010
35 mm, Couleur, 115 mn,
v.o. turque s.t.f.
Sélection officielle Berlin 2000
Prix du meilleur film Bruxelles 2000
Un jour de mai, Muzzaffer décide de retourner en Anatolie dans la petite ville de son enfance où vit encore sa famille, pour y tourner un film. Son père, Emin, s’acharne à empêcher la confiscation par les autorités locales du terrain et de la forêt sur lesquels il veille depuis toujours et dont il connaît chaque arbre et chaque recoin. Son cousin, Saffet, rêve de quitter l’usine. Ali, son petit neveu de neuf ans, ne rêve que de posséder une montre musicale.
La terre symbolise, pour le citadin qu’il est devenu, l’innocence et l’humanité perdues.
Dans ce deuxième film de Nuri Bilge Ceylan, la nature est omniprésente. Celle qu’il faut sauvegarder, celle qu’il faut prendre le temps d’observer : le vent qui agite les arbres, l’eau dans la rizière qui miroite, le chant des oiseaux, le bond d’une grenouille, les éclats du soleil sur les feuilles des arbres, une tortue qui prend son temps ...