Les Coupeurs de bois
(Nhung nguoi tho xe)
Vuong Duc
Vietnam
Le cinéma vietnamien aujourd'hui
L’Homme et la nature
Réalisateur : Vuong Duc
Scénariste : Son Trang d'après une nouvelle de Nguyen Huy Thiep
Photo : Vu Quoc Tuan
Montage : Tran Anh Hoa, Nguyen Thai Vu
Son : Nguyen Thai Vu
Musique : Do Hong Quan
Interprètes : Quoc Tri, Le Vu Long, Vu Dinh Than, Ngoc Bich, Thanh Tam
Production : Tran Thuong Dich, Vietnam Feature Film Studio
Distributeur :
Cinéma Public Films
84 rue du Président Wilson
92300 Levallois-Perret
Tél : 01.41.27.01.44
Fax : 01.42.70.06.65
Mail : [email protected]
www. cinemapublicfilms.com
Année : 1998
Diffusion : 2010, 2002
35 mm, Couleur, 85 mn,
v.o. vietnamien s.t.f.
Primé au Festival national du cinéma vietnamien
Buong, analphabète, vole des chiens pour les servir aux clients du restaurant dont il est propriétaire. Les villageois le chassent du village. Il part dans la jungle en compagnie de son neveu Ngoc, jeune diplômé de l'Université, et d'autres membres de sa famille. Ils travaillent comme bûcherons pour Thuyet, un trafiquant brutal et avare. La fille de ce dernier, Quy, éprouve de tendres sentiments pour Ngoc, ce qui contrarie le rustre Buong. Le climat est de plus en plus tendu, voire oppressant.
A des scènes réalistes dures succèdent d'autres, sentimentales. Vuong Duc montre dans ce film le travail autant que la nature.
"J'ai voulu plonger le spectateur dans la réalité de la jungle tropicale du centre Vietnam, où bêtes sauvages et serpents venimeux peuvent surgir à chaque pas, où un ruisseau paisible peut à tout moment vous engloutir, où le climat, l'ambiance, la flore semblent réveiller en chacun de nous ce qui reste de sauvage, faisant de chaque homme un danger pour les autres. Dans une société civilisée, il n'y a rien de plus féroce, de plus horrible que la loi de la jungle... Les Coupeurs de bois, histoire de duperies dans le milieu de modestes travailleurs, peut se lire comme une allégorie." Vuong Duc.
Agat Film & Cie,
Alma Films, Depo Film