The Half-Naked Man
(Nguoi o tran)
de Lan Phuong
Vietnam
Francophonie d’Asie : documentaires indépendants vietnamiens
Photo : Hoang Trong
Montage : Viet Long
Année : 2008
Diffusion : 2010
DVD, Couleur, 26 mn,
v.o. vietnamien s.t.a.
Sous-titrage électronique
Première internationale
Depuis plus de vingt ans, Monsieur Tran est plongeur dans les rivières et les fleuves des environs d’Ho Chi Minh Ville (Saigon). A l’origine, il était vendeur de gâteaux à la noix de coco. C’est en portant secours à des marins transportant des cargaisons de manioc qui avaient fait naufrage, qu’il s’est rendu compte de la profusion d’objets engloutis par l’eau, jonchant le fond des cours d’eau du delta du Mékong.
Depuis, il s’est spécialisé dans la revente de ces objets repêchés, en ayant pour règle de ne fixer aucun prix. C’est le client qui le détermine. Il est très apprécié des habitants du delta qui connaissent sa générosité envers les pauvres. Il s’est aussi spécialisé dans le sauvetage des naufragés des rivières tumultueuses et boueuses de cette région du Vietnam. Sauver des vies et renflouer des bateaux n’est pas sans danger. Malgré tout, il n’envisage pas d’exercer un autre métier. Handicapé, il se sent mieux dans l’eau que sur terre.