Le Jour où je suis devenue femme
(Roozi ke zan shodam)
de Marzieh Meshkini
Iran
Panorama du cinéma iranien
Hommage à la Malkhmalbaf Film House
Réalisateur : Marzieh Meshkini
Scénariste : Mohsen Makhmalbaf
Photo : Ebrahim Ghafori, Mohamad Ahmadi
Montage : Mohsen Makhmalbaf
Son : Beyrouz Shahamat, Abbas Rastgarpour
Musique : Mohamad Reza Darvishi
Interprètes : Fatomeh Tcheraghakhar, Hassan Nebhan, Shabnam Toluoi, Sirous Kahvarinegad, Azizeh Sadighi, Badr Iravani
Production : Makhmalbaf Film House
Distributeur :
Bac Films
88 rue de la Folie Mericourt
75011 Paris
Tél : 01.53.53.52.52
Fax : 01.53.53.06.73
Mail : [email protected]
www.bacfilms.com
Année : 2000
Diffusion : 2009, 2001
35 mm, Couleur, 78 mn,
v.o. farsi s.t.f.
Semaine internationale de la critique
Venise 2000
Prix du Jury Festival des 3 continents - Nantes 2000
Trois générations de femmes se succèdent. Hava s’apprête à sortir rejoindre son petit camarade quand sa grand-mère lui rappelle qu’elle a aujourd’hui neuf ans et que désormais, elle ne pourra plus aller jouer librement avec ses amis. Sa mère lui offre son premier tchador noir. Des dizaines de filles, toutes en tchador, font une course cycliste. Le mari de l’une d’elles lui intime l’ordre de renoncer, sinon il la répudiera. La jeune femme ne l’écoute pas et pédale de plus belle. A Kish, dans le sud de l’Iran débarque d’un avion une femme âgée. Elle demande à un jeune porteur de l’accompagner au centre commercial proche. Elle vient de faire un héritage et décide de s’acheter tout ce qu’elle n’a pu se payer dans sa pauvre vie. Plusieurs petits porteurs installent tous ces trésors sur la plage.
Le film est centré sur la vie de femmes qui sont emprisonnées, non parce qu’elles sont haïes, mais parce qu’elles sont aimées.