Réalisateur : Marzieh Meshkini
Scénariste : Marzieh Meshkini
Photo : Ebrahim Ghafori
Montage : Mastaneh Mohajer
Son : Farrokh Fadaei
Musique : Mohamad Reza Darvishi
Interprètes : Gol-Ghotai, Zahed, Twiggy, Agheleh Rezaie, Sohrab Akbari, Jamil Ghanazideh, Agheleh Shamsollah, Razzedin Sayyar, Maydeh Gol
Production : Makhmalbaf Film House, Wild Bunch
Distributeur :
Bac Films
88 rue de la Folie Mericourt
75011 Paris
Tél : 01.53.53.52.52
Fax : 01.53.53.06.73
Mail : [email protected]
www.bacfilms.com
Année : 2004
Diffusion : 2009
35 mm, Couleur, 93 mn,
v.o. dari s.t.f.
Sélection Compétition officielle Venise 2004
Deux enfants, un frère et une soeur, sauvent un chien égaré dans les rues de Kaboul. Un soir, les deux enfants se rendent à la prison où est incarcérée leur mère. N'ayant nul endroit où dormir, ils sont autorisés à passer la nuit avec elle. Mais le matin suivant, ils doivent partir : la prison est un lieu pour les délinquants pas pour les enfants orphelins errants. Voulant absolument retourner auprès de leur mère, les deux jeunes enfants entament une série de délits pour être mis en prison. Sans succès. Un fugitif leur explique alors qu'ils peuvent apprendre à voler en regardant les films hollywoodiens et que le cinéma européen leur apprendra comment se faire attraper.
“Je suis née en Iran mais le monde entier est ma maison. J'ai constaté que réaliser des films est un bon moyen pour alléger les souffrances de l'être humain. De la même manière qu'il existe des médecins sans frontière, il y a des artistes sans frontière.” Marzieh Meshkini