Réalisateur : Hana Makhmalbaf
Scénariste : Hana Makhmalbaf
Photo : Hana Makhmalbaf
Montage : Mastaneh Mohajer
Musique : Mohamad Reza Darvishi
Photo plateau : Maysam Makhmalbaf
Interprètes : Agheleh Rezaei, Agheleh Farahmand, Bibigol Asef, Sima Asef, Haji Rahmodin
Production : Makhmalbaf Film House
Distributeur :
Wild Bunch
99 rue de la Verrerie
75004 Paris
Tél : 01.53.10.42.50
Fax : 01.53.10.42.69
Mail : [email protected]
www.wildbunchdistribution.com
Année : 2003
Diffusion : 2009
35 mm, Couleur, 81 mn,
v.o. farsi s.t.a.
Sous-titrage électronique
Première française
Hana (14 ans) suit sa sœur Samira Makhmalbaf à la recherche de comédiens amateurs pour le tournage de son long métrage A cinq heures de l'après midi. Les Afghans n'acceptent pas facilement de jouer dans un film. La femme afghane a peur, peur qu'on la voie, peur d'avoir une carte d'identité, peur de participer à la vie sociale, peur surtout du retour des Talibans. Hana montre comment sa sœur sélectionne ceux qui deviendront les acteurs et actrices de son film et comment elle bâtit les dialogues en conversant simplement avec eux.
“En commençant le film, je voulais faire le portrait de la vie réelle de quatre personnages différents. Ensuite j'ai remarqué que les quatre avaient peur de quelque chose et de chacun, ainsi le sujet de mon film est devenu la peur d'une société particulière. Je me suis retenue de faire intervenir la réalité, et ce film, selon Samira, montre un visage bien plus réel de la société Afghane aujourd'hui que A 5 heures de l'après midi et Kandahar, le film de papa." Hana Makhmalbaf