Réalisateur : Nadine Labaki
Scénariste : Nadine Labaki, Jihad Hojeily, Rodney Al Haddad
Photo : Yves Sehnaoui
Montage : Laure Gardette
Décors : Cinthia Zahar
Son : Pierre-Yves Lavoué
Musique : Khaled Mouzanar
Interprètes : Nadine Labaki, Yasmine Al Massri, Joanna Moukarzel, Gisèle Aouad, Adel Karam, Sihame Haddad, Aziza Semaan, Fatmeh Safa
Production : Les Films des Tournelles, Les Films de Beyrouth, Roissy Films, Sunnyland, Arte France Cinéma
Distributeur :
Bac Films
88 rue de la Folie Mericourt
75011 Paris
Tél : 01.53.53.52.52
Fax : 01.53.53.06.73
Mail : [email protected]
www.bacfilms.com
Année : 2007
Diffusion : 2009
35 mm, Couleur, 96 mn,
v.o. arabe, français s.t.f.
A Beyrouth, cinq femmes se croisent régulièrement dans un institut de beauté, microcosme coloré et sensuel où plusieurs générations se rencontrent, se parlent et se confient. Layale aime Rabih, mais Rabih est marié. Nisrine est musulmane et son mariage tout proche pose problème : elle n'est plus vierge. Rima est tourmentée par son attirance pour les femmes. Jamale refuse de vieillir. Rose a sacrifié sa vie pour s'occuper de sa sœur âgée. Au salon, les hommes, le sexe et la maternité sont au cœur de leurs conversations intimes et libérées, entre coupes de cheveux et épilation au caramel.
"Dans cet univers typiquement féminin, ces femmes - qui souffrent de l'hypocrisie d'un système traditionnel oriental face au modernisme occidental - s'entraident dans les problèmes qu'elles rencontrent avec les hommes, l'amour le mariage, le sexe... Caramel c'est aussi l'idée du sucré-salé, de l'aigre-doux, du sucre délicieux qui peut brûler et faire mal." Nadine Labaki