Réalisateur : Reha Erdem
Scénariste : Reha Erdem
Photo : Florent Herry
Montage : Reha Erdem
Son : Hervé Guyader, Murat Senürkmez
Décors : Ömer Atay
Interprètes : Özkan Özen, Ali Bey Kayali, Elit Iscan, Bülent Emin Yarar, Taner Birsel, Yigit Özsener, Selma Ergec
Production :
Atlantik Film
Üst Zerren sokak n°2
1. Levent 34330 / Istanbul
Tel : 0090.212.278.36.11
Fax : 0090.212.278.19.71
Mail : [email protected]
www.atlantikfilm.com
Année : 2006
Diffusion : 2007
35 mm, Couleur, 100 mn,
v.o. turc s.t.f.
Primé dans de nombreux festivals internationaux
Inédit
Un petit village pauvre, adossé aux rochers, et tourné vers une mer sublime, parsemé d’oliveraies sur ses flancs.
Les habitants du village sont des gens simples et laborieux. Ils vivent au rythme de l’air, de l’eau, de la nuit, du jour et des saisons. Les appels à la prière ponctuent cinq fois par jour la vie du village. Ils sont conscients qu’ils sont passagers tout comme les animaux, les arbres qui les entourent. Les parents élèvent les enfants comme ils l’ont été. Ils manifestent leur amour maladroitement et considèrent les châtiments corporels comme dictés par le ciel. Les pères ont toujours un fils préféré, les mères sont très dures avec leurs filles.
Le fils de l’imam, Omer, souhaite désespérément la mort de son père. Yakub est amoureux de la maîtresse d’école. Yildiz, tout en fréquentant l’école, essaie d’assumer tous les travaux de la maison que sa mère lui donne sans pitié.
Les enfants grandissent lentement en passant de la colère à la culpabilité et vice-versa.