Réalisateur : Tawfik Abu Wael
Scénariste : Tawfik Abu Wael
Photo : Asaf Sudry
Montage : Galit Shaked-Shaul
Son : Maxime Segal
Musique : Wissam M. Gibran
Interprètes : H. Yassin Mahjane, A. Abed El Gani, Roba Blal, Amal Bweerat, J. Abu Hussein
Production : Avi Kleiberger
Contact :
Momento
38 rue de la Chine
75020 Paris
Tél : 01.43.66.25.24
Fax : 01.43.66.86.00
Mail : [email protected]
www.momento-production.com
Année : 2004
Diffusion : 2007
35 mm, Couleur, 110 mn,
v.o. arabe s.t.f.
Sélection Semaine de la critique Cannes 2004
Cela fait dix ans qu’Abu Shukri et sa famille habitent au fond d’une vallée, au milieu de nulle part, loin de leur village natal. Ils vivent en autarcie, fabriquant du charbon de bois issu des arbres qu’ils braconnent. Le père et le fils sont les seuls à avoir un contact avec le monde extérieur. Le père va vendre son charbon de bois au village ; le fils, lui, s’échappe régulièrement pour se rendre à l’école. La mère et ses deux filles travaillent sans relâche à la fumaison du bois. La raison pour laquelle ils ont quitté le village les retient dans la vallée, malgré l’isolement et le dénuement dans lequel ils vivent. Un jour, le père décide de canaliser la source voisine.
“Le conflit est présent entre les personnages, dans leur âme, dans la complexité de leurs relations, dans leur conscience... Dans Atash, j’ai représenté le monde d’où je viens.” Tawfik Abu Wael
Oeuvre très forte, Atash aborde le conflit israélo-palestinien en nous faisant partager une tragédie familiale née d’un tabou.
