Réalisateur : Ditsi Carolino
Photo : Nana Buxani, Ditsi Carolino
Montage : Emile Guertin
Production :
Ditsi Carolino
Underground Pictures
15 Land Str, Visayas Ave
QC - Manila
Philippines
Tel : +63.292.660.54
Fax : +63.292.660.54
Mail : [email protected]
Année : 2004
Diffusion : 2006
Beta, Couleur, 64 mn
v.o. s.t.a.
Sous-titrage électronique
Inédit
Première française
Primé à Prague, Séoul et Nuremberg
Avec comme toile de fond le monde carcéral philippin surpeuplé, surréaliste et inhumain, ce film intimiste et obsédant dresse le portrait de Tony (13 ans), Diosel et Bunso (11 ans) qui se battent pour survivre parmi les adultes, violeurs et assassins, dont ils partagent la cellule. Leur petite taille leur permet de se frayer un chemin dans la queue du rationnement quotidien de riz. Ils se partagent ensuite la nourriture. La nuit, leur taille est aussi un avantage pour trouver un lieu pour dormir sur le sol bondé de la prison. Bunso et les autres garçons nous font pénétrer dans le système carcéral et leurs paroles pleines d'innocence, de sagesse enseignée par la rue, de douleur et d'humour, nous révèlent ce que signifie l'incarcération pour petite délinquance à un si jeune âge. Instantané de révolte dans une atmosphère de désespoir dévastateur, les images crues de la vie carcérale révèlent les conditions atroces de la détention infantile, prise entre l'extrême pauvreté et la loi.