Musafir
(Ustad Hameed Khan)
de Cédric Dupire, Pierre-Yves Perez
Inde, France
Documentaire hors compétition
Réalisateurs : Cédric Dupire, Pierre-Yves Perez
Son : Jacob Stambach
Montage : C. Dupire, P.Y. Perez
Traduction : Tulika Srivastava, Bilal Khan
Production :
Shai Wala Productions
6 rue Desargue
75 011 Paris
Tél : 01.49.23.51.88
Mail : [email protected]
Année : 2004
Diffusion : 2005
DVCAM, Couleur, 84 mn
v.o. s.t.f.
Inédit
Première mondiale
Musafir est un groupe de musique folklorique qui a la particularité unique de regrouper des musiciens de différentes castes et de différentes religions.
Hameed Khan, tablaïste qui partage sa vie entre Paris et Jaïpur, sillonne le Rajasthan à la recherche des meilleurs musiciens. Il les prend sous son aile et les forme au répertoire “Musafir”. En effet, chaque caste de musicien joue son propre répertoire, avec ses propres instruments et développe son style de jeu. Il faut donc les harmoniser et diriger : c’est le rôle d’Hameed.
A travers les Musafir, Hameed crée une nouvelle forme de musique. Mais il se base sur une culture ancienne et riche : la musique folklorique du Rajasthan. En suivant chaque musicien dans sa propre communauté, en approchant l’univers de chacun, on comprend la musique de “Musafir” comme une communion entre ces différentes approches traditionnelles.
Musafir signifie “nomade”. Derrière ce nom se cache toute la philosophie du groupe : découvrir les autres à travers le voyage en utilisant la musique comme langage.