Réalisateur : Frédéric Mitterrand
Scénaristes : Luigi Illica, Giacomo Puccini, Guiseppe Giacosa
Photo : Philippe Welt
Son : Didier Gervais
Montage : Luc Barnier
Décors : M. Abbe-Vannier, Christian Gasc
Musique : Orchestre de Paris dirigé par James Colon
Interprètes : Ying Huang, Ning Liang, Richard Troxelle, Richard Cowan
Production : Erato Films, Ideale Audience
Distributeur :
Les films du Losange
22 avenue Pierre 1er de Serbie
75116 Paris
Tél : 01.44.43.87.10
Fax : 01.49.52.06.40
Mail : [email protected]
www.filmsdulosange.fr
Année : 1995
Diffusion : 2004
35 mm, Couleur, 135 mn
v.o. s.t.f.
La jeune geisha Cio Cio San épouse Pinkerton, fougueux capitaine américain. Pour celui qu’elle aime d’un amour total, elle renonce à sa religion pour se convertir au christianisme. Au cours de la cérémonie, un de ses parents, un bonze, la maudit : sa faute est d’avoir épousé un occidental et rompu avec les traditions ancestrales.
Pinkerton part pour les Etats-Unis. Cio Cio San, profondément triste, attend avec angoisse le retour de celui qu’elle aime et qui est le père de l’enfant qu’elle porte. Pinkerton revient au Japon. Elle ne le reverra pas. Il s’est marié aux Etats-Unis et pousse la lâcheté jusqu’à refuser de rencontrer sa femme nipponne.
La pièce d’origine de David Belesco est inspirée du roman de Pierre Loti, Madame Chrysanthème. Giacomo Puccini compose l’opéra Madame Butterfly. Frédéric Mitterand tourne le film opéra du même nom, fidèle à Puccini et original dans sa mise en scène.
Cette tragique et très belle histoire d’amour est vue à travers le regard de quatre occidentaux.