Réalisateur : Yuval Adler
Scénariste : Yuval Adler, Ali Waked
Photo : Yaron Sharf
Montage : Ron Omer
Son : François Dumont
Musique : Ishai Adar
Décor : Yoav Sinai
Interprètes : Shadi Mar'i, Tsahi Halevy, Hitham Omari, Tarek Copti, Michal Shtemler, Hisham Suliman, George Iskandar, Yossi Eini
Production : Pie Films, Entre Chien et Loup, Gringo Films
Distributeur :
Diaphana
155 rue du Faubourg St Antoine
75011 PARIS
Tél : 01 53 46 66 66
[email protected]
Année : 2013
Diffusion : 2015
DCP, Couleur, 109 mn, v.o. arabe et hébreu s.t.f.
Primé dans de nombreux festivals
2005. Bethléem, sud de Jérusalem.
Sanfur, jeune palestinien, vit dans l'ombre de son frère Ibrahim, un militant armé à la tête d'un réseau influent. Razi, un agent des services secrets israéliens, qui recrute des informateurs dans les territoires occupés, s'en fait un allié, lui offrant ce qui manque à sa vie, l'estime et la bienveillance d'un père.
Tentant d'assurer son rôle tout en restant loyal envers son frère, Sanfur navigue comme il peut d'un camp à un autre, commettant des impairs. Les services secrets découvrent qu'il participe aux activités de son frère, plongeant Razi dans un profond dilemme : doit-il donner une seconde chance à son indic ou obéir aux ordres ?
« C’est un film qui parle du point de vue de chaque protagoniste. Il est le reflet de notre décision de ne pas vouloir donner une leçon ou juger, de ne pas dire aux spectateurs qui est le gentil et qui est le méchant, mais de montrer qui sont les acteurs de la situation. Libre aux spectateurs de se faire une opinion ». Ali Waked.
La fin et les moyens sont les sujets de ce thriller politique au cœur du conflit israélo-palestinien.