Une famille heureuse
(CHEMI BEDNIERI OJAKHI)
de Nana Ekvtimishvili, Simon Gross
Géorgie
Paroles de femmes
Réalisateurs : Nana Ekvtimishvili, Simon Gross
Scénariste : Nana Ekvtimishvili
Photo : T. V. Panduru
Montage : S. Stabenow
Décors : Kote Japharidze
Son : A. Hildebrandt, Paata Godziashvili
Interprètes : Ia Shugliashvili, Merab Ninidze, Berta Khapava, T. Qumsashvili, G. Khurtsilava, Giorgi Tabidze
Production :
Augenschein
Filmproduktion
Polare Film
Arizona
Productions ZDF
Distributeur :
Memento films distribution
9 cité Paradis
75 010 Paris
Tél : 01 53 34 90 39
Fax : 01 42 47 11 24
Mail : [email protected]
www.memento-films.com
Année : 2017
Diffusion : 2018
DCP, Couleur, 119 mn, v.o. géorgien s.t.f.
Professeur dans un lycée de Tbilissi, Manana est mariée depuis 25 ans à Soso. Ensemble, ils partagent leur appartement avec les parents de Manana, leurs deux enfants et leur gendre. Une famille en apparence heureuse et soudée jusqu'à ce que, à la surprise de tous, Manana annonce au soir de son 52ème anniversaire sa décision de quitter le domicile conjugal pour s’installer seule. Elle agit selon sa propre conscience, sans rendre de comptes à personne.
« Dans une société patriarcale comme la Géorgie, il est couramment admis que les femmes ne peuvent pas vivre sans les hommes. Sans eux, elles seraient moins respectées, moins protégées et dans une plus grande précarité… La condition de la femme (en Géorgie) relèverait aussi de l’héritage culturel du pays, de ses traditions héritées du temps passé. De fait, il faut énormément de force et de courage pour prendre ses distances avec sa famille et ainsi vivre sa vie selon ses propres valeurs. C’est pour cette raison que Manana a attendu plus de 25 ans avant de prendre son indépendance. Un geste qui n’est pas sans conséquences pour elle et son entourage : une distance s’installe entre elle et sa famille, et aussi avec son mari. Cela ouvre aussi de nouvelles perspectives à Manana, notamment dans la manière dont elle se perçoit elle-même. » Nana Ekvtimishvili et et Simon Groβ
