Réalisateur : Yilmaz Güney
Scénariste : Yilmaz Güney
Photo : Izzet Akay
Montage :
Musique : O. Garip Sahin, S. Bakirel
Interprètes : T. Kurtiz, A. E. Mesci, M. Berrichi, N. Hossein, I. Tissandier, A. Ziyrek
Production : Güney Films, MK2 Films, Ministère de la Culture
Distributeur :
MK 2
Année : 1983
Diffusion : 2000
35 mm, Couleur, 117 mn,
v.o. turc s.t.f.
Ankara – Turquie.
Une prison centrale.
Des hommes et des femmes, « droit commun » et politiques ... et des enfants.
Les enfants du quatrième dortoir. La misère des enfants du quatrième dortoir. Voici ses vitres cassées, ses voleurs, ses meurtriers, ses enfants abandonnés...
Certains ont encore une mère, un père, mais la plupart ont grandi ici et ailleurs, à l’orphelinat...
Le quatrième dortoir ne ressemble à aucun autre. Les enfants font les plus dures corvées du pénitencier. En échange, ils n’ont ni poêle, ni couvertures, ni habits décents, ni eau pour se laver, ni thé pour se réchauffer.
Une seule voie, un seul espoir pour aller dans une autre prison : la révolte.
Et les enfants vaincront, malgré la bastonnade et l’injure. Ils iront dans une autre prison.
« Tout ce qui est raconté dans ce film est un rappel de faits vécus. En sang, feu et larmes, dans l’obscurité des murs, ils avaient cherché l’eau et la lumière. Je dédie ce film à ces jeunes amis tâtonnant en quête d’eau et de lumière ». Yilmaz Güney.