Réalisateur : Menduh Un
Scénariste : Menduh Un, Marcit Koper
Photo : Orhan Oguz
Musique : Cahit Berkay
Interprètes : E. Akyldiz, M. Samancilar, Günay Girik, Meriç Basaran
Producteur : Kadri Yurdatap, Pour Mine Film
Distributeur : Cinéma Public Films
Année : 1993
Diffusion : 1999
35 mm, Couleur, 85 mn,
v.o. turque s.t.f.
A Adana, dans le sud de la Turquie en 1949, Muzo assiste impuissant au mariage de sa fiancée. Pour lui, les études passent avant tout. Ce n’est pas l’avis du père de la jeune fille qui, ne voulant pas attendre, préfère la marier immédiatement à un autre. Muzo, dans un long retour en arrière, se souvient de son enfance. Il vit dans une famille démunie : son père est souvent sans travail, sa mère fait ce qu’elle peut pour que l’essentiel soit assuré, son frère Sefa a des difficultés scolaires. Il investit dans les études toute son énergie. Il se fait vendeur de rue pour ramener quelque argent. Il est commissionnaire pour son nouveau voisin riche et vieux qui vient d’épouser une jeune femme très malheureuse. Il vend des boissons à l’entracte au cinéma local, récupère des bouts de pellicule qu’il montre à ses amis avec un projecteur de fortune et il rêve … de ballons.
C’est toute une époque qui est reconstituée dans ce film, celle de la Turquie après Atatürk. L’étude et le travail sont la promesse de vivre mieux que ses parents.
« … Voilà ce qui est grand dans ce film, un enfant qui est à la fois un enfant et un homme, un enfant que la vie transforme en homme sans qu’il cesse d’être un enfant ». Jean Roy.