Réalisateur : Hou Hsiao-hsien
Scénario : Shu Tien-wen
Photo : Mark Lee Ping Bin
Montage : Huang Chih-chia, Liao Ching-song
Son : Chu Shih Yi, Tu Duu-shih, Wu Shu-yao
Musique : Lim Giong
Interprètes : Shu Qi, Chang Chen, Zhou Yun, Tsumabuki, Satoshi, Ethan Juan
Prod : Central Motion Pictures, China Dream Film Culture Industry, Media Asia Films
Distributeur :
Ad Vitam
71 rue de la Fontaine au Roi
75 011 Paris
tél : 01 55 28 97 00
[email protected]
www.advitamdistribution.com
Année : 2015
Diffusion : 2020
DCP, Couleur, 105 mn,
v.o. mandarin s.t.f.
Prix de la mise en scène Cannes 2015
Chine, IXe siècle. Nie Yinniang revient dans sa famille après de longues années d’exil. Son éducation a été confiée à une nonne qui l’a initiée dans le plus grand secret aux arts martiaux. Véritable justicière, sa mission est d’éliminer les tyrans. À son retour, sa mère lui remet un morceau de jade, symbole du maintien de la paix entre la cour impériale et la province de Weibo, mais aussi de son mariage avorté avec son cousin Tian Ji’an. Fragilisé par les rebellions, l’empereur a tenté de reprendre le contrôle en organisant des régions militaires, mais les gouverneurs essayent désormais de se soustraire à son autorité. Devenu gouverneur de la province de Weibo, Tian Ji’an décide de le défier ouvertement.
Alors que Nie Yinniang a pour mission de tuer son cousin, elle lui révèle son identité en lui abandonnant le morceau de jade. Elle va devoir choisir : sacrifier l’homme qu’elle aime, ou rompre pour toujours avec « l’ordre des Assassins ».
Trente ans pour réaliser le projet de son coeur. À travers l’histoire de Yinniang, Hou Hsiao-hsien donne sa propre définition de l’artiste : un esprit libre, en marge d’un monde auquel il ne peut se conformer.
Agat Film & Cie,
Alma Films, Depo Film
