Briser le silence, Une histoire hmong

« Adolescente, je questionne mes parents sur leur passé. « Pourquoi avez-vous fui le Laos ? Pourquoi avez-vous choisi la France? » Silence. « C’est le passé, il faut oublier», répond mon père. Impuissante, je reçois sa réponse comme une gifle. Adulte, je découvre l’existence de ma sœur aînée en feuilletant un album de photos. Ce visage est celui d’une enfant. Morte durant le tumulte de la guerre du Vietnam. Personne ne m’en avait parlé. Suite à cette révélation, je décide de retrouver le fil de l’histoire de mes parents et de celle de milliers d’autres immigrés hmongs. J’invite mon père à un périple au Laos. Il accepte de me suivre et de retrouver un pays laissé il y a 40 ans. Aujourd’hui, enfin, mon père se sent prêt à parler. » Isabelle Vang.

« Mes parents sont arrivés de Pologne en France en 1983 dans les mêmes conditions que les parents d’Isabelle. Ils ne m’en ont jamais parlé et sont toujours restés dans l’ombre. Jamais ils ne se sont exprimés sur leur passé. La coïncidence nous émeut car elle nous renvoie à nos enfances respectives. Nous, enfants d’immigrés, ne savons rien de ce qui s’est réellement passé. Comment se réapproprier son histoire, mieux la connaitre, mieux comprendre sa double culture ? » P. Lisiak