Réalisateur : Cağla Zencircik, Guillaume Giovanetti
Scénariste : Cağla Zencirci, Guillaume Giovanetti
Photo : Jacques Ballard
Montage : Tristan Meunier, Michko Netchak
Son : Alexandre Andrillon
Musique : Abaji
Interprètes : Noor, Uzma Ali, Baba Muhammad, Gunga Sain, Mithu Sain
Production : Cristine Asperti, Svetlana Novak
Distributeur :
7 rue du 4 septembre
75 002 Paris
tél : 01 42 93 73 55
fax : 01 42 93 71 99
e-mail : [email protected]
www.eurozoom.fr
Année : 2012
Diffusion : 2023
DCP, Couleur, 78 mn, v.o. urdu et penjabi s.t.f.
Noor veut être un homme. Il ne fait plus partie des Khusras, la communauté des transgenres du Pakistan. Et il a définitivement tourné la page de l’histoire d’amour qu’il a eue avec l’un d’entre eux. Désormais, il a un travail d’homme dans un centre de décoration de camions, et il sait ce qu’il veut : trouver une femme qui l’acceptera tel qu’il est... « Nous nous sommes rendus au Pakistan pour la première fois en 2002. Guillaume ayant vécu en Turquie et moi étant turque, nous nous attendions à trouver des similitudes entre les deux cultures, mais nous avons néanmoins été surpris par un certain nombre d’autres aspects de ce pays. En particulier sa cinégénie et les histoires que nous racontait la population locale... À la suite d’une rencontre avec un jeune homme, nous avons eu envie de poser la question de la masculinité dans cette région, autrement dit : au-delà de l’apparence physique et des codes sociaux, être un homme, cela signifie quoi ? » Çağla Zencirci