Réalisateur : Sergueï Paradjanov
Scénariste : Sergueï Paradjanov
Photo : Souren Chakhabazian
Montage : Sergueï Youtkevich
Son : Yu Sayadian
Musique : Martin Vardazarian
Interprètes : Sofiko Tchiaourelli, Melkop Alekian, Vilien Galestian, Gueorgui Guevvetchkei, Onik Minassian
Production : Armenfilm
Distributeur :
Films sans Frontières
70 Bd Sebastopol
75003 Paris
Tél : 01.42.77.01.24
Fax : 01.42.77.42.66
Mail : [email protected]
www.films-sans-frontieres.fr
Année : 1969
35 mm, Couleur, 77 mn,
v.o. arménien s.t.f.
Hiératique, dépourvu de dialogues (les mots et chants qu'on entend, géorgiens ou arméniens sont utilisés comme les éléments d'une composition musicale), Sayat Nova conte huit étapes de la vie du plus grand poète arménien du XVIIIème siècle en une suite de tableaux composée avec une piété minutieuse. Ils sont ordonnés à partir d'objets de la vie quotidienne, d'articles religieux ou d'œuvres d'arts. Vêtements, tapis, vieilles pierres vénérables retiennent l'attention contemplative de Paradjanov, au même titre que les visages d'une beauté lumineuse qu'il photographie avec un respect amoureux.
« Aimable public, ne va pas chercher dans ce film la vie de Sayat-Nova, grand poète arménien du XVIIIe siècle. Nous n'avons que tenté de rendre par les moyens du cinéma l'univers imagé de cette poésie dont le chantre russe Valéri Brioussov disait : "La poésie arménienne du Moyen Âge est une des éclatantes victoires de l'esprit humain inscrites dans les annales de notre monde". » Sergueï Paradjanov