Réalisateurs : Dorjpalam Ravjaa, Gottfried Kolditz
Scénaristes : Kurt Bortfeldt, Erdene Senge
Photo : Erich Gusko, Urtnasan Oidov
Montage : Hildegard Tegener
Son : Klein B, Sandler M, Choijilsuren U.
Musique : Murduj Luvsanjamba
Interprètes : Luvsanjamts Jambaa, Tsegmid Tsagaan, Zorig Batsukh, Sukhbaatar Suren, Tsegmed Gombojav, Norjmaa Tsedenbamba, Dolgorsuren Chimed, Kurt Muhlhardt, Evelyn Cron
Production :
Mongol Kino, DEFA
Contact :
Mongol Kino
Année : 1980
Diffusion : 2018
HD, Couleurs, 75 mn, v.o. mongol s.t.f.
Avec le soutien de Mongol Kino et de l’Ambassade de France en Mongolie
Première française
Le berger Pagwa veille jalousement sur un mystérieux coffre-fort. Mais c’est sans compter sur deux de ses propres fils, qui vont profiter de son absence pour forcer le meuble. Au lieu de trouver fortune, ils vont déclencher une terrible malédiction inondant toute la vallée et détruisant champs et récoltes. Le troisième frère se met alors en quête du vieil érudit Arat pour demander conseil.
Adapté d’un célèbre conte mongol, Le Palais d’or est la première coproduction avec un pays étranger (l’ex-RDA), le premier film mongol en couleurs et le premier film fantastique officiellement autorisé sous le régime communiste. Toutes les séquences en extérieurs ont été tournées en Mongolie par le réalisateur Dorjpalam Ravjaa, tandis que les scènes en intérieur ont été réalisées dans les mythiques studios de Babelsberg par l’Allemand Gottfried Kolditz, réputé pour ses westerns (!) et films de science-fiction est-allemands.