Réalisateur : Tran Anh Hung
Scénariste : Tran Anh Hung
Photo : Benoît Delhomme
Montage : Nicole Dedieu, Claude Ronzeau
Décors : Benoît Barough
Son : F. Waledisch
Musique : Ton-That Thiêt
Interprètes : Le Van Loc, Tony Leung-chiu Wai, Tran Nu Yên-khê, Nguyen Nhu Quynh, Nguyen Hoang Phuc, Ngo Vu Quang Hai, Nguyen Tuyet Ngan
Production : Lazennec Productions
Distributeur :
Tamasa Distribution
63 rue de Ponthieu
75008 Paris
Tél : 01.43.59.01.01
Fax : 01.43.59.64.41
Mail : [email protected]
www.tamasadiffusion.com
Année : 1995
Diffusion : 2012
35 mm, Couleur, 120 mn,
v.o. vietnamien s.t.f.
Lion d'Or - Venise 1995
Un jeune homme exerce le métier de cyclo à Ho Chi Minh Ville. Orphelin, il vit avec son grand-père et ses deux sœurs dans un quartier pauvre de la ville. Il travaille avec beaucoup d'ardeur, tout comme l'avait fait son père, lui-même cyclo, décédé dans un accident un an plus tôt.
Un jour, on lui dérobe son cyclo, son instrument de travail qui ne lui appartient pas et qu'il loue. Dans la nécessité de rembourser ce véhicule, il fréquente la pègre et commet quelques délits. L'argent facilement gagné et l'impunité dont il bénéficie lui donnent l'envie d'intégrer la bande menée par le Poète, rôle tenu par Tony Leung.
« A travers le cyclo, je pourrais parler du monde du travail, de la fatigue, de la transpiration, de la nourriture, de l'argent. C'est pour moi tout à fait nécessaire d'enraciner mon thème dans ce sol social et concret... Je voulais montrer toute cette violence avec une grande douceur ». Tran Anh Hung